こんにちは。KOKO ENGLISH英語講師のだいちです。
uwu, owo。これらがどんな意味か分かるでしょうか。
SNSをよく見る方や友人やゲーム内でチャットをする方は目にしたことがあるかもしれませんね。
パッと見ただけでは意味も読み方も分かりづらいです。
ということで、今回の記事ではそんなuwu, owoの意味を解説していきます。いきましょう!
uwu, owoの意味は?
uwu,owoの意味を見ていきますが、これらの字面何かに見えないでしょうか?
uやoが目、wが口になっていて、顔文字(emoticon)になっているのです。
目の箇所を大文字表記にしてUwU, OwOとすると分かりやすいかもしれませんね。このように大文字で表記されることも多いです。
日本の顔文字に当てはめると分かりやすいかもしれません。(*UωU*)(OwO)
顔文字として使うだけでなく、点じて次のような意味もありますよ。
uwu /ˈuːwuː/
萌える、可愛さに悶える、萌え
かわいい顔文字のイメージから、いわゆる悶え可愛い(=萌え)の意味がついています。動詞でも形容詞としても見かけます。
・Did you see that tiny cat standing? – Absolutely I uwu so much! 「あの小さい猫が立っているの見た?」「もちろんだって、可愛すぎる!」
・Kirby is uwu kawaii. カービィはむちゃ(萌え)可愛い。
uwu voice
萌え声、アニメ声、媚びるような声
普通の意味で萌えるようなアニメ声を差すこともあれば、ネガティブなイメージで媚びるような声を差すこともあります。
OwO /ˈoʊwəʊ/
驚く、驚かせる、驚いた
顔文字は驚いた表情を表しており、上記のような動詞・形容詞としても使用されます。
ネット用語はSNSで検索しよう
「この単語意味が分からないなぁ」となった時にスラングは辞書で出てこないことが殆どです。
気になる単語はツイッターやレディット(reddit)等、SNSサイトで検索すると実際の使用例を見ることができます。自然なネイティブな用例に慣れていきましょう。
今回はuwu, owoを覚えてみてください:)