今回はポケモン剣盾のランクマッチ(対人戦)で非常によく使われるどうぐの英語名をまとめました。
そもそもランクマッチは英語で…?
ランクマッチは英語でRanked Battles(ランクド バトルズ)と言います。単純にRankedというだけのことも。
因みに階級はtier(ティア)を使います。
ランクマでよく使う「どうぐ」英語名
それではランクマッチで良く使われているどうぐの英語名を見ていきましょう。
英語の読み方もひらがなで載せています。ひらがなだと表現しきれず実際の発音から遠い部分もあるため、発音記号もご参考ください。
発音記号はこちらを参照: https://dictionary.cambridge.org/
きあいのタスキ
Focus Sash /ˈfoʊ.kəs sæʃ/ふぉぅかす さっしゅ
こだわりハチマキ
Choice Band /tʃɔɪs bænd/ ちょいすばんど
こだわりメガネ
Choice Specs /tʃɔɪs speks/ ちょいす すぺっくす
メガネというとglassesを思いつく方は多いでしょう。
spectaclesもメガネを指し、specsと略されます。
こだわりスカーフ
Choice Scarf /tʃɔɪs skɑːrf/ ちょいす すか-ふ
いのちのたま
Life Orb /laɪf ɔːrb/ らいふおrぶ
たべのこし
Leftovers /ˈlefˌt̬oʊ.vɚz/ れふとおぅぶぁず
とづげきチョッキ
Assault Vest /əˈsɑːlt vest/ ぁさぅと ぶぇすと
しんかのきせき
Eviolite /iː.vajəˈlaɪt/ いーぶぃゃらいと
じゃくてんほけん
Weakness Policy /ˈwiːk.nəs ˈpɑː.lə.si/ うぃーくなす ぱらすぃ
からぶりほけん
Blunder Policy /ˈblʌn.dɚ ˈpɑː.lə.si/ ぶらんだぁ ぱらすぃ
だっしゅつパック
Eject Pack /iˈdʒekt pæk/ ぃじぇく(と) ぱっく
だっしゅつボタン
Eject Button /iˈdʒekt ˈbʌt̬.ən/ ぃじぇく(と) ばとん
しろいハーブ
White herb /waɪt ɝːb/ わいと ぁ-ぶ
ゴツゴツメット
Rocky Helmet /ˈrɑː.ki ˈhel.mət/ らっき へぅまっと
こうこうのしっぽ
Lagging Tail /ˈlæɡ.ɪŋ teɪl/ らぎん ていぅ
パワフルハーブ
Power Herb /ˈpaʊ.ɚ ɝːb/ ぱうぁ ぁ-ぶ
くろいヘドロ
Black Sludge /blæk slʌdʒ/ ぶらっく すらっじ
くろいてっきゅう
Iron Ball /aɪrn bɑːl/ あいぁん ばーぅ
たつじんのおび
Expert Belt /ˈek.spɝːt belt/ えくすぱぁと べぅと
ラムのみ
Lum Berry /lʌm ˈber.i/ らむべりー
おわりに
たくさんありましたが、普段自分で使う道具を英語名で覚えていると使うときがくるかもしれません。
ぜひご参考ください。